Es gibt kein russisches Layout auf dem Telefon, wie man es einrichtet - russifizieren (zum Beispiel HUAWEI Ehre)

Guten Tag allerseits!

Vor nicht allzu langer Zeit musste ich mein altes Smartphone (das 3 Jahre lang treu diente) gegen ein moderneres Modell Honor 9 Lite austauschen (keine Werbung (und das Telefon kann der Budgetkategorie zugeordnet werden)) . Was mich überraschte: Als ich versuchte, eine SMS zu senden, gab es kein russisches Tastaturlayout (siehe Abbildung unten), obwohl das Telefon die Region unabhängig bestimmt zu haben scheint, die Zeit einzustellen, die richtige Sprache für die Benutzeroberfläche einzustellen ...

Wie sich herausstellte, ist für das Telefon standardmäßig ein Layout aktiviert - Englisch. Und wenn Sie ein anderes Layout benötigen (zumindest Russisch, zumindest ein anderes) - machen Sie es bitte selbst ...

Im Allgemeinen werde ich in diesem Artikel zwei Lösungen für dieses Problem geben (eine davon ist universell, es wird helfen, selbst wenn die Entwickler unsere großen und mächtigen ... völlig vergessen haben ...). Damit...

Es gibt einfach kein russisches Layout ... / Als Beispiel

* *

Hinzufügen eines russischen Layouts zum Smartphone

(am Beispiel von Honor 9 Lite)

Option 1: über Android-Einstellungen

1) Öffnen Sie zuerst die Telefoneinstellungen und gehen Sie zum Abschnitt "System" . Siehe Screenshot unten.

Einstellungen - System

2) Suchen und öffnen Sie als Nächstes den Abschnitt "Sprache und Eingabe", in dem die Tastatur "SwiftKey" installiert ist (siehe Beispiel unten. Hinweis: Anstelle der Tastatur "SwiftKey" haben Sie möglicherweise eine hervorragende Tastatur ).

Tastaturanpassung

3) Nach dem Abschnitt "Mehrsprachig" . Dann gibt es zwei Möglichkeiten für die Entwicklung von Ereignissen:

  1. In der Liste Ihrer Sprachen gibt es Englisch (ein) und Russisch (aus) - dann müssen Sie nur den Schieberegler in den Ein-Modus bewegen (siehe Nummer 6 im Screenshot unten).
  2. In der Liste der verfügbaren Sprachen wird nur Englisch angezeigt. Anschließend müssen Sie zuerst die Registerkarte "Alle Sprachen" (unten im Fenster) öffnen , Russisch in der Liste suchen, hinzufügen und aktivieren. Im Allgemeinen sollten Sie ungefähr das Gleiche wie unten gezeigt erhalten.

Mehrsprachig - inkl. Russisch

4) Nach den durchgeführten "Manipulationen" sollte das Telefon mit zwei Layouts arbeiten: Russisch und Englisch. Wenn Sie das Layout ändern müssen, halten Sie einfach die Leertaste gedrückt und wählen Sie dann das gewünschte Layout aus der angezeigten Liste aus.

Hinweis: Auf die gleiche Weise können Sie 2-3 weitere Sprachen hinzufügen (z. B. Deutsch oder Französisch). 

Die russische Sprache ist erschienen!

Wenn Sie es nicht geschafft haben, die russische Tastatur auf diese Weise zum Telefon hinzuzufügen, achten Sie auf die zweite Lösung des Problems (dazu weiter unten im Artikel).

* *

Option Nummer 2: über eine separate Anwendung "Tastatur"

Einige chinesische Telefone werden ohne russisches Layout geliefert (und viele kaufen sie (ohne den Trick zu kennen), da die Kosten für ein Gerät von wenig bekannten Unternehmen 1,5 oder sogar 2-mal günstiger sind!). In diesem Fall müssen Sie ein spezielles Layout installieren, um das russische Layout hinzuzufügen. eine Anwendung (oft einfach als "Tastatur" bezeichnet).

Es gibt viele solcher Anwendungen auf demselben Spielemarkt. Eine der vielseitigsten, benutzerfreundlichsten und am besten kompatiblen ist die Gboard- Tastatur  (von Google). Dies ist, was ich für den Anfang empfehle ...

Gboard - Google-Tastatur

Link zum Play Market: //play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.inputmethod.latin

Gboard - Google Keyboard (Screenshots der Entwickler)

Gboard ist eine ausgezeichnete mehrsprachige Tastatur von Google. Nach der Installation können Sie nicht nur Russisch und Englisch eingeben, sondern auch Text per Sprache "drucken" (dies ist im Chat sehr praktisch, wenn Ihre Hände beschäftigt sind oder Sie nicht in der Lage sind, schnell zu tippen ).

Eigenschaften:

  1. Dutzende von Sprachen zur Auswahl: Russisch, Englisch, Deutsch, Französisch usw. (über 100!);
  2. Spracheingabe;
  3. die Möglichkeit, Angebote von Google einzufügen (hierfür gibt es eine spezielle Schaltfläche, auf die Sie klicken können, um einige Informationen in der Suchmaschine zu finden und an Ihren Gesprächspartner zu senden);
  4. eine große Anzahl von Emoticons, und wenn sie Ihnen nicht ausreichen, können Sie andere finden und hinzufügen (siehe Bildschirm oben);
  5. eingebaute Hinweise (hilft Ihnen, Wörter mit Tippfehlern und groben Fehlern zu korrigieren);
  6. die Anwesenheit eines eingebauten Übersetzers von Google (Sie können mit einem Ausländer kommunizieren, auch wenn Sie seine Sprache nicht kennen).

Im Allgemeinen ist die Tastatur sehr solide. Ich empfehle sie jedem, der entweder keine Möglichkeit hat, das russische Tastaturlayout auf seinem Telefon einzuschalten, oder sie ist archaisch und unangenehm (es ist nicht so selten bei denselben chinesischen Telefonen von wenig bekannten Unternehmen ...).

* *

Das ist alles. Ergänzungen zum Thema sind wie immer willkommen!

Viel Glück!